jueves, 24 de septiembre de 2015

EL KIT

Para aquellos que disfrutan un kit de calidad superior (NUNCA he visto algo mejor que esto en más de 30 años construyendo)... aquí van algunas cosas:

For those who enjoy a top quality kit (I have ever seen anything better in 30 years)... here are some details.


Cada bolsa viene marcada y cada elemento trae su número correspondiente en el plano.

Each bag is marked and it has its corresponding number in the plan.


Esta es la herramienta que permite cortar los dowels con la forma redonda para que encaje con la forma del dowel al que va unido (ya habrá fotos de esto funcionando). Realmente es un kit que vale cada centavo.

This is the tool for cutting dowels with the shape of the dowel to which it is glued (some pics later). This kit is realy worth every cent.


Llega al punto de incluir estos triángulos necesarios para hacer el jig para construir los costados del fuselaje. Cada vez me sorprende más el grado de detalle y cuidado por el cliente de Proctor.

It even includes these triangles necessary for making the jig to build the sides of the fuse. Proctor surprises me everywhere in the degree of detail and care for clients.

Como muestro en las fotos, Proctor es una compañía que realmente piensa en el cliente y su servicio por teléfono y por correo es MAGNÍFICO!!! Agradezco mucho a Joe en Proctor por toda su información y paciencia.

As I show in the pics, Proctor is a company that really cares for clients and its telephone and e-mail services is outstanding! Thanks to Joe in Proctor for all his information and patience.

No hay comentarios:

Publicar un comentario